Vilken examen ska jag välja? En guide till Swedex, TISUS och andra prov i svenska som andraspråk

Att lära sig svenska kan vara både svårt och roligt, och för många är målet att kunna bevisa sina kunskaper, till exempel för studier eller arbete. Men när man väl har bestämt sig för att ta ett språkprov, vilken examen ska man välja? Det finns flera alternativ, och de allra vanligaste är TISUS och Swedex. Låt oss titta närmare på vad som skiljer dem åt och vilka andra prov som kan vara relevanta.

TISUS: För dig som ska studera i Sverige

TISUS (Test i svenska för universitets- och högskolestudier) är det mest välkända provet för dig som planerar att studera vid ett svenskt universitet eller en högskola och inte har behörighet i svenska. Du har kanske gymnasieexamen från ett annat land eller en IB-examen och vill kunna studera alla kurser och program på högskola och universitet i Sverige. 

Vad testas? TISUS mäter dina kunskaper i svenska på en avancerad nivå (ungefär C1 enligt GERS – Gemensam europeisk referensram för språk). Provet är utformat för att bedöma den typ av språkkunskaper som krävs i en akademisk miljö och anses av många vara det svåraste provet.

Provet består av tre delar:

1. Läsförståelse: Du får läsa autentiska texter från akademiska källor och svara på frågor som testar din förmåga att förstå komplexa texter.

2. Skriftlig färdighet: Här får du visa din förmåga att skriva en sammanhängande och välstrukturerad text på svenska. För at bli godkänd ska du kunna föra ett avancerat akademiskt resonemang på svenska. Tänk dig att din svenska ska vara på samma nivå som någon som tagit gymnasieexamen i Sverige. 

3. Muntlig färdighet: I den här delen får du samtala med en testledare och med andra testdeltagare för att visa din förmåga att kommunicera flytande och korrekt. Även här ska du kunna föra ett akademiskt resonemang på abstrakt nivå. 

Vem rekommenderas det för? TISUS är främst för dig som behöver ett formellt intyg för att uppfylla behörighetskraven för högre studier i Sverige.

Swedex: Den internationella examen

Swedex är ett prov i svenska som främmande språk som kan tas på olika nivåer och är internationellt erkänt. Swedex testar din förmåga att använda svenska i verkliga situationer och fokuserar mer på praktisk användning än på akademiska färdigheter.

Vilka nivåer finns? Swedex finns på flera nivåer, från nybörjare till avancerad:

• A2 – För dig med grundläggande kunskaper.

• B1 – För dig som kan kommunicera i vardagliga situationer.

• B2 – För dig som kan kommunicera med god flytbarhet.

• C1 – För dig med avancerade kunskaper.

Vad testas? Provet bedömer dina kunskaper inom följande områden:

• Läsförståelse

• Ordförråd och grammatik

• Hörförståelse

• Skriftlig färdighet

• Muntlig färdighet

Vem rekommenderas det för? Swedex passar perfekt för dig som behöver ett officiellt intyg på dina språkkunskaper för till exempel ett jobb, medborgarskap eller helt enkelt för att du vill ha ett bevis på dina färdigheter. Eftersom det finns på flera nivåer kan du välja den som bäst passar din nuvarande kunskapsnivå. C1-nivån på Swedex godkänns också av Socialstyrelsen för dig som vill arbeta som sjuksköterska eller läkare i Sverige.

Andra prov och intyg

Det finns även andra sätt att bevisa dina kunskaper i svenska, även om de inte är lika formella som TISUS och Swedex. Vissa språkskolor erbjuder egna interna intyg som kan vara användbara i vissa sammanhang. Dessa intyg bekräftar att du har genomgått en viss kurs eller nått en viss nivå, men är  inte formellt erkända för högre studier eller för legitimerade yrken inom vården.

Så, vilken ska jag välja?

Det enkla svaret är: det beror på ditt mål.

• Välj TISUS om ditt primära mål är att studera vid ett svenskt universitet eller en högskola.

• Välj Swedex om du behöver ett internationellt erkänt intyg på din kunskapsnivå för till exempel arbete eller personliga skäl.

Båda examina är utmärkta sätt att bekräfta dina framsteg i svenska. Vi på The Swedish Teacher kan guida dig till den examina som passar dig bäst och stötta dig på vägen till godkänt resultat!